博鱼体育新落成的“红谷大厦”气势宏伟,成了红谷滩新区的标志性建筑,昨日,有市民向本报反映,这么优美的一栋标志性建筑也有瑕疵,门口的“红谷大厦”英文译名竟出现严重错误。
据市民张先生反映,他在参观“红谷大厦”时,发现在玻璃门上有一个明显的文字错误。在“红谷大厦”的英文翻译名字中:写着Red Grsin Mansion,单词“grsin”应为“grain”(谷子的意思)。记者于昨日下午来到现场博鱼体育,在南门与西门的玻璃门上果然看到了“红谷大厦”几个中文字,下面的英文译名为“Red Grsin Mansion”。
更多相关新闻及资讯请关注微信公众号“大江网(dajwjx)”和“手机江西网(jxrb_jxnews)”。
1、本网所载的文/图等稿件均出于为公众传播有益资讯信息之目的博鱼体育,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性,我们不对其科学性、严肃性等作任何形式的保证 。如其他媒体、网络或个人从本网下载使用须自负版权等法律责任。